Warning: Use of undefined constant ROBO_MAPS_PATH - assumed 'ROBO_MAPS_PATH' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /homepages/9/d159497752/htdocs/clickandbuilds/JaponaixActualits/wp-content/plugins/robo-maps/robo-maps.php on line 25

Warning: Use of undefined constant ROBO_MAPS_URL - assumed 'ROBO_MAPS_URL' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /homepages/9/d159497752/htdocs/clickandbuilds/JaponaixActualits/wp-content/plugins/robo-maps/robo-maps.php on line 26
La fête d’Oumé racontée par Shozo-san – Japonaix Actualités
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/9/d159497752/htdocs/clickandbuilds/JaponaixActualits/wp-includes/post-template.php on line 284

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/9/d159497752/htdocs/clickandbuilds/JaponaixActualits/wp-includes/post-template.php on line 284

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/9/d159497752/htdocs/clickandbuilds/JaponaixActualits/wp-includes/post-template.php on line 284

Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /homepages/9/d159497752/htdocs/clickandbuilds/JaponaixActualits/wp-includes/post-template.php on line 284
La fête d’Oumé racontée par Shozo-san

La fête d’Oumé racontée par Shozo-san

Aujourd’hui, nous avons eu l’occasion de parler directement avec Shozo-san.
Notamment nous avons discuté des fêtes traditionnelles dans nos pays respectifs.
Il a eu la gentillesse de partager la fête d’Oumé.
La ville d’Oumé (s’écrit aussi Ome ou Oume) compte plus de 140 000 habitants – comme Aix –
dont le nom veut dire abricot.
Elle se situe dans la préfecture de Tokyo dans la région du Kanto.

Bonjour.

Je vous envoie quelques photos de la fête d’Oumé que j’ai prises le 3 mai cette année.
Au Japon, il y a des fêtes partout !

La ville d’Oumé est située à environ 30km au sud de Hinoshi où nous habitons. Ma femme est née dans cette ville et sa sœur aînée y habite encore avec sa famille. Alors ma femme et moi, nous y allons voir cette grande fête annuelle. Elle a lieu le 3 mai.

Ce jour-là, douze grands chars que tirent beaucoup de gens vont et viennent dans l’avenue d’Oumé toute la journée. C’est magnifique !

Sur toutes les scènes des chars, des jeunes portent des masques et dansent au son du tambour et de la flûte.
Je vous envoie quelques photos avec cet e-mail. J’en enverrai d’autres dans un autre e-mail.

Bonne journée.
Je m’appelle 山本 彰三 en japonais.

-Shozo Yamamoto-


Bonjour.

Je vous envoie d’autres photos de la fête d’Oumé avec cet e-mail.

Ma nièce y a participé comme < 手古舞>(てこまい)en japonais. Elle a défilé toute la journée.
Elle devait être fatiguée !

Bonne journée.

Voici où se situe la ville :

Voici quelques clichés de la fête:

Ce diaporama nécessite JavaScript.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *